Through blackmail, Benjamin Stern secures a matrix of a Euro. All he needs now is the special banknote paper that is being transported through Berlin in a camouflaged garbage truck. Hallgrim learns of his plan. In an effort to sidetrack the police, Benjamin gets a drug addict to drive a van into a schoolyard in Berlin. There's a bomb in the back, which is set to go off at noon.
Elenco: Ghita Nørby , Jens Albinus , Marina Bouras , Steen Stig Lommer , Susan A. Olsen , Janus Nabil Bakrawi , David Owe , Henrik Lykkegaard , Morten Lützhøft .