La DPJ est en alerte après la disparition d'un petit garçon. La victime a été aperçue pour la dernière fois à l'orée d'une forêt, où s'aventure l'équipe pour tenter de le retrouver. Alors qu'elle mène des recherches de son côté, Élisa découvre que ces bois sont le théâtre d'étranges phénomènes, et qu'ils semblent accueillir des êtres aussi mystérieux qu'effrayants. Pressés par le temps, les hommes du commandant Rocher tentent de percer le secret de cette forêt intrigante... et dont l'un d'entre eux sortira pas indemne.
Elenco: Jean-Michel Martial , Raphaël Ferret , Valérie Dashwood , Philippe Bas , Odile Vuillemin , Vanessa Valence , Juliette Roudet , Diane Dassigny , Sophie de Fürst , Guillaume Cramoisan , Guillaume de Tonquédec , Didier Ferrari .