Chagum's brother, Shagum, dies from overwork and grief leaving Chagum the heir to the throne. Shuga learns from the ancient scroll that the water spirit is not evil, and must be born in order to prevent the drought. Armed with this knowledge, Shuga leads the search for Chagum to bring him back to become the crowned prince.
Elenco: Mabuki Andô , Naoto Adachi , Yoshinari Kobayashi , Kōji Tsujitani , Ako Mayama , Mayumi Asano , Takkou Ishimori , Hirofumi Nojima , Hiroshi Naka , Atsushi Ono , Naomi Kusumi , Masaya Matsukaze , Kenichi Mochizuki , Shinji Kawada , Kôhei Fukuhara , Yūki Masuda , Takayuki Sasada , Rintarō Nishi , Kenshō Ono , Keiji Fujiwara .