Belker forgets his mother's birthday; Hill and Renko look into urban cattle rustling; LaRue and Washington apply for jobs in the Bahamas; and Furillo sits on a board of rights for a fellow captain accused of neglecting his duties.
Elenco:
Daniel J. Travanti
,
Taurean Blacque
,
Bruce Weitz
,
Joe Spano
,
Kiel Martin
,
Betty Thomas
,
Charles Haid
,
Veronica Hamel
,
Michael Warren
,
James Sikking
,
René Enríquez
,
Ed Marinaro
,
Barbara Bosson
,
Robert Hirschfeld
,
Michael Conrad
,
Jon Cypher
,
Megan Gallagher
,
Robert Clohessy
,
Barbara Babcock
.