A Jaridian probe crashes into earth and disrupts the Commonality, leading the Taelons to round up suspected Resistance members to be harvested for their life force energy to feed the draining Commonality. As Augur, Maiya and the others lie near death, their souls are in a dream world. Liam, in a comatose state, finds them and tries to bring them back, but they are happy in their dreams and refuse to return. Lili and Sandoval locate the probe in Australia.
Elenco: Jayne Heitmeyer , Lisa Howard , Von Flores , David Hemblen , Anita La Selva , Kevin Kilner , Alan van Sprang , Melinda Deines , Malin Åkerman , Guylaine St-Onge , Robert Leeshock , Leni Parker , Richard Chevolleau , Frank Moore .