The army of the Marauders, led by by King Terak and the witch Charal attack the Ewoks village. The parents and the brother of Cindel all die in this attack. Cindel and the Ewok Wicket escape and in a forrest they meet Teek a naughty and very fast animal. Teek takes them to a house in which a old man, Noa, lives. Like Cindel he also crashed with his Starcruiser on Endor. Together they fight Terak and Charal.
Elenco: Wilford Brimley , Warwick Davis , Aubree Miller , Siân Phillips , Carel Struycken , Niki Botelho , Paul Gleason , Eric Walker , Daniel Frishman , Tony Cox , Pam Grizz , Johnny Weissmuller Jr. .