Rebecca finally pinpoints Joey's location, and Yami Yugi, Tea, and Tristan run off to find him. At the duel, Joey is able to destroy Valon's entire suit of armor by combining his Claw of Hermos and his Rocket Warrior into Rocket Hermos Cannon. But Valon turns the tide again by cloning the Rocket Hermos Cannon with his Data Brain card and using it on Joey. Valon attacks Joey again, only to activate his trap card and summon the trap monster Aura Armor to Joey's field. Joey then activates Red Eyes Transmigration to turn his Aura Armor into a Lord of the Red armor card. With Valon shaking and amazed of Joey's strength, Mai finally arrives. Joey uses his Lord of the Red's special ability to destroy all of Valon's armor monsters again, which Valon counters by breaking up Joey's Lord of the Red into Red Eyes Black Dragon and Aura Armor. It's all going to come down to one last turn...
Elenco: Megumi Ogata , Toshiyuki Morikawa , Hikaru Midorikawa , Yumi Kakazu , Ryōtarō Okiayu , Tsutomu Kashiwakura , Kaneto Shiozawa , Katsue Miwa , Yukana Nogami , Takeshi Aono , Michiko Neya , Ryō Naitō .