As the train to Florida crashes, Dartz senses that the Pharaoh is being shielded from him and sends Rafael to find him. Meanwhile, Yami Yugi and Téa wake up to find themselves being cared for by a small girl, Chris, and her wolf friend Skye. Meeting up with Chris's grandfather, Ironheart, Yami Yugi is lead to an ancient site where he will hopefully be able to forgive himself for what happened to Yugi. However as the Pharoah and Yugi meet face to face, the reunion does not look set to be a happy one. Yugi insists on dueling against his other self, which confuses Yami Yugi. He's even more confused after Yugi plays the Seal of Orichalcos soon after the duel begins! Yugi wants Yami Yugi to pay for what he did by having his soul sealed up too. He then uses the same strategy used by Yami Yugi in his duel against Rafael by using Catapult Turtle to fire monsters, but the Pharaoh activates Divine Wind, reflecting the attack back at Yugi. But even as he disappears, Yugi smiles, because he knows
Elenco: Megumi Ogata , Toshiyuki Morikawa , Hikaru Midorikawa , Yumi Kakazu , Ryōtarō Okiayu , Tsutomu Kashiwakura , Kaneto Shiozawa , Katsue Miwa , Yukana Nogami , Takeshi Aono , Michiko Neya , Ryō Naitō .