Bobby and Shelly reaffirm their love. Cooper calls Shelly, Donna and Audrey together to warn them about Earle. Briggs shows Cooper a tape of Windom Earle making a report on his quest for the Black Lodge. Donna discovers pictures of her mom and Ben Horne. Wheeler is called away on an emergency. Leo worries about Shelly. Doc Hayward tells Ben to stay away from Eileen. Townsfolk have strange tremors in their hands. Pete has a vision of Josie. Windom Earle takes Major Briggs captive. Andrew and Catherine open the next box, only to find another one inside. A drugged Briggs tells Earle how to open the lodge doorway. Big Ed is able to break up with Nadine and ask Norma to marry him. Audrey and Pete chase after Wheeler…Audrey and Wheeler make love before he leaves. Cooper takes Annie dancing, and convinces her to run for Miss Twin Peaks. The Giant visits Cooper with a warning. Windom Earle discovers the cave painting is a map. BOB reappears.
Elenco: Kyle MacLachlan , Mädchen Amick , Grace Zabriskie , Dana Ashbrook , Kimmy Robertson , Everett McGill , Ray Wise , Sheryl Lee , Russ Tamblyn , James Marshall , Everett McGill , Jack Nance , Ray Wise , Joan Chen , Piper Laurie , Eric DaRe , Harry Goaz , Michael Horse , Sheryl Lee , Russ Tamblyn , Russ Tamblyn , Michael Horse , Mädchen Amick .