Wily Kit and Kat are constructing a well for the New Cat's Lair on New Thundera. The Thundercats on New Thundera receive a distress signal from Thunderian refugees trying to find their way to New Thundera. The Kittens are left alone with Snarf on at the New Cat's Lair, and Lion-O and Snarfer are out constructing an early warning device (I guess for weather purposes). The rest of the Thundercats seek out the refugees in space. When Wily Kit and Kat strike water, they accidentally unleash a monster that Jaga trapped in the underground lake centuries ago. Frogman, with aquatic powers, tries to sink the New Cats Lair. Lion-O however re-traps Frogman in his watery prison.
Elenco: Bob McFadden , Larry Kenney , Earl Hammond , Lynne Lipton , Earle Hyman , Peter Newman , Gerrianne Raphael , Doug Preis , Will Friedle , Emmanuelle Chriqui , Kevin Michael Richardson , Matthew Mercer .