After leaving the underground with their new brigade members, Rossiu, Gimmy and Darry, they get back on track to find the return point programmed into the Gurren. They soon find that the enemy return point is mobile. They find themselves in a weird fog and wind up at a hotspring, but there is something fishy about this particular hot spring... This is also a recap episode.
Elenco: Marina Inoue , Kishō Taniyama , Kana Ueda , Kana Asumi , Tetsuya Kakihara , Katsuyuki Konishi , Daiki Nakamura , Yukari Fukui , Nobuyuki Hiyama , Akio Suyama , Haruhi Terada , Kiyoyuki Yanada , Masaya Onosaka , Michiko Neya , Mitsuki Saiga , Takahiro Mizushima , Takako Honda , Takashi Kondō , Takaya Kamikawa , Rina Satō , Takahiro Mizushima , Takako Honda , Daisuke Kirii , Kiyoshi Kawakubo , Go Shinomiya , Takafumi Kawakami , Shizuka Ito .