The Arc-Gurren escape the Anti-Spiral attack, with only half the number of people they wanted however what awaits them in space is an even greater threat. Meanwhile Yoko has returned from her long absence, to rescue Simon and reunite the Great Gurren Brigade. The peaceful life that she previously led is revealed.
Elenco: Marina Inoue , Kishō Taniyama , Kana Ueda , Kana Asumi , Tetsuya Kakihara , Katsuyuki Konishi , Daiki Nakamura , Yukari Fukui , Nobuyuki Hiyama , Akio Suyama , Haruhi Terada , Kiyoyuki Yanada , Masaya Onosaka , Michiko Neya , Mitsuki Saiga , Takahiro Mizushima , Takako Honda , Takashi Kondō , Takaya Kamikawa , Rina Satō , Takahiro Mizushima , Takako Honda , Daisuke Kirii , Kiyoshi Kawakubo , Go Shinomiya , Takafumi Kawakami , Shizuka Ito .