Robin is haunted by dreams of becoming more like the mysterious Slade, while the Titans must track down the mastermind to stop his detonation of a chronoton bomb. Robin catches up to Slade while the others defuse the bomb, but Slade reveals the bomb was a lure - Robin's teammates now have microbombs secretly placed in their bodies, and Slade will detonate the bombs if Robin doesn't switch sides and becomes his assistant. Reluctantly, Robin agrees... (to be continued)
Elenco: Hynden Walch , Scott Menville , Greg Cipes , Khary Payton , Tara Strong , Ashley Johnson , Dee Bradley Baker , Ron Perlman .