Dick Roman acquires Frank's hard drive that contains sensitive information about the Winchesters and gives it to an unsuspecting brilliant hacker named Charlie telling her she has 3 days to crack the encryptionl or she is fired. Sam and Dean are tipped off that Dick has the hard drive and race to get to Charlie before she breaks the code. Meanwhile, Bobby tries to help the brothers, but his rage towards Dick for killing him starts to get in the way.
Elenco: Jensen Ackles , Jared Padalecki , Misha Collins , Alexander Calvert , Mark Pellegrino , Mark Sheppard , Alona Tal , Candice Accola , Felicia Day , Genevieve Padalecki , Jeffrey Dean Morgan , Julie McNiven , Katie Cassidy , Lauren Cohan , Osric Chau , Richard Speight Jr. , Rob Benedict , Samantha Ferris , Ty Olsson .