This episode gives a recap of what happened ever since Ryu and Ken journeyed to Barcelona. This whole segment is seven minutes long. After the recap, the actual episode begins, where Ken slowly makes his way to the main room of the headquarters, where he is separated from Chun Li and Ryu via a wall. Balrog summons Cammy to the hospital, since Dorai survived her assassination attempt, and Balrog wants him dead. Cammy begins to have suspicions on Balrog, but still follows his orders for now.
Elenco: Chisa Yokoyama , Kenji Utsumi , Kōji Tsujitani , Kenji Haga , Tesshō Genda , Rokurō Naya , Kazuki Yao , Banjō Ginga , Shōzō Iizuka , Kaneto Shiozawa , Tomomichi Nishimura , Yoko Sasaki , Ryōichi Tanaka , Yasuo Tanaka , Lisa Ann Beley , Kirk Thornton , Richard Cansino , Richard Barnes , Skip Stellrecht .