Stardate: 47751.2 - Under the terms of the new Federation/Cardassian alliance, Picard is ordered to evacuate a colony of native Americans, but protests from Wesley hamper the process. Wesley's destiny is finally revealed to him when the Traveler returns.
Elenco:
Patrick Stewart
,
Jonathan Frakes
,
LeVar Burton
,
Michael Dorn
,
Marina Sirtis
,
Brent Spiner
,
Gates McFadden
,
Wil Wheaton
,
Colm Meaney
,
Majel Barrett
,
Whoopi Goldberg
,
Wil Wheaton
.