Stardate: 41249.3 Picard's mind is taken over by an energy field that the Enterprise passes through.
Elenco:
Patrick Stewart
,
Jonathan Frakes
,
LeVar Burton
,
Michael Dorn
,
Marina Sirtis
,
Brent Spiner
,
Gates McFadden
,
Wil Wheaton
,
Colm Meaney
,
Majel Barrett
,
Whoopi Goldberg
,
Wil Wheaton
.