Stardate: Unknown Worf, Dax, Leeta, Quark and Bashir pay a visit to Risa. Things go bad when a band of rebels gains control of the planet's weather regulator to scare the visitors in an attempt to show them how unprepared the Federation is for the Dominion invasion.
Elenco:
Avery Brooks
,
Nana Visitor
,
Colm Meaney
,
Terry Farrell
,
Michael Dorn
,
Cirroc Lofton
,
Alexander Siddig
,
Armin Shimerman
,
Rene Auberjonois
,
Nicole de Boer
,
Aron Eisenberg
,
Andrew Robinson
,
Jeffrey Combs
,
Marc Alaimo
,
Chase Masterson
,
Casey Biggs
,
Rosalind Chao
,
Mark Allen Shepherd
,
Terry Farrell
.