At Becker's funeral, all around Sirius gathered around the coffin. While his friends are scattered, Nadia Rosen, ballistics expert of the 3rd District, addresses Elie Klein. She told him he had important information to communicate about the death of the commander Becker. For its part, Saber, chief of Regulators, trying to understand why his sister was abducted. Prometheus installs Diana and his son in the village of Upper Town...
Elenco: Juliette Dol , Michaël Erpelding , Stefan Ivanov , Ola Rapace , Tchéky Karyo , Hilde De Baerdemaeker , Maud Jurez , Pascal Greggory , Marc Barbé , Francis Renaud , Catherine Marchal , Gérald Laroche , Igor Skreblin , Jean-Michel Fête , Laurent Malet .