Seiya and the others are told by Trammy that they have to pass through the twelve mansions in twelve hours. Otherwise, Saori will die, and only the Pope can take the arrow out of her body. They rush to the first mansion and meet Mu, who actually is the Gold Saint of Aries. He recovers completely the Bronze Cloths and tells Seiya that they won't be able to defeat the Gold Saints unless they reach the essence of the cosmos, the Sevensenses. Aware of that, the Bronze Saints go to the second mansion, Taurus, where the Gold Saint Aldebaran is waiting for them.
Elenco: Ryou Horikawa , Hirotaka Suzuoki , Keiko Han , Kôichi Hashimoto , Tōru Furuya , Hideyuki Tanaka .