The Bronze Saints rescue civilians who were unnafected by Pallas' curse when Koga has an encounter with a young girl, unaware that she is none other than Pallas herself who has sneaked out of her castle. Meanwhile, Saori's body grows weaker due to her Cosmo being drained as Shiryu, Hyoga, and Shun approach the battlefield.
Elenco: Hikaru Midorikawa , Katsuyuki Konishi , Tetsuya Kakihara , Junichi Suwabe , Tatsuhisa Suzuki , Kiyoyuki Yanada , Yūsei Oda , Nobutoshi Canna , Aya Hisakawa , Hidekatsu Shibata , Mamiko Noto , Satsuki Yukino , Shoko Nakagawa , Tōru Furuya , Masaya Onosaka , Ryūzaburō Ōtomo , Naomi Kusumi , Masaya Takatsuka , Kouta Nemoto , Yasuhiko Tokuyama .