Yang becomes upset when Ruby mentions Blake in the morning, but Weiss comforts her, asking her to trust Blake until she comes back. In Menagerie, Blake receives a note from Ilia to meet with her. The meeting becomes an ambush, and Sun rescues Blake from her captors. Blake and Sun rush to help her parents, who are defending their home from White Fang insurgents.
Elenco: Lindsay Jones , Miles Luna , Barbara Dunkelman , Kara Eberle , Arryn Zech , Jen Brown , Shannon McCormick , Ryan Haywood , Michael Jones , Joel Heyman , Samantha Ireland , Kathleen Zuelch , Monty Oum , Caiti Ward , Adam Ellis , Burnie Burns , Jason Rose , Anna Hullum , Kerry Shawcross , Ashley Jenkins , Neath Oum , Vic Mignogna , Gavin Free , Elizabeth Maxwell , Josh Ornelas .