Subaru and Rem are at a loss for words. The battle against the White Whale, which seemed to be going in their favor through attrition, suddenly took on completely different proportions. With their tactical superiority and advantage quickly dwindling, the combined forces all but get tangled up in the threads of despair. That's when Subaru decides to yell out his next move...
Elenco: Yusuke Kobayashi , Rie Takahashi , Yumi Uchiyama , Chinatsu Akasaki , Yuichi Nakamura , Inori Minase , Rie Murakawa , Takehito Koyasu , Satomi Arai , Kaori Nazuka , Maaya Sakamoto , Nobuhiko Okamoto , Aimi Tanaka , Kohei Amasaki , Marika Kouno .