Through a Mental Trace, Arata discovers that the supposedly-dead Kurisu is alive and uncovers the truth behind the terrorist bombings. Shimotsuki, meanwhile, has launched a forced search of Heaven's Leap and brought Unit Two to locate Kei. Torri, cornered, takes Maiko hostage and confronts Kei, but Maiko takes advantage of a momentary opening to end his life.
Elenco: Miyuki Sawashiro , Kana Hanazawa , Kenji Nomura , Takahiro Sakurai , Noriko Hidaka , Tomokazu Seki , Akira Ishida , Kinryuu Arimoto , Shizuka Itou , Ayane Sakura , Ryohei Kimura , Keiji Fujiwara , Masumi Asano , Marina Inoue , Yuuki Kaji , Yuichi Nakamura .