Arriba el dia de l'operació de la Rym. Però quan el Lleó s'assabenta que el Benito és a l'UVI per un atac de cor, se n'hi va corrents per estar al seu costat. El Toni i el Roc expliquen als nens fans dels "polseres" com van ajudar una noia que estava en coma. Però aquest cop no va ser el Toni qui va contactar amb ella, sinó el Roc. La Cris té una crisi d'ansietat, quan el Víctor, el seu xicot actual, li proposa anar a viure junts, i torna a ingressar a l'hospital. Al final del dia comuniquen al Lleó que l'operació de cor del Benito no ha anat gens bé.
Elenco: Joana Vilapuig , Igor Szpakowski , Marc Balaguer , Mikel Iglesias , Nil Cardoner , Andreu Rifé , Xicu Masó , Marta Angelat , Àlex Monner .