On the way to the Battle Dome, Ash and friends stumble upon a Pokémon Breeding Farm. On the farm, a girl named Nicolet dreams of entering Pokémon Contests, but doesn't want to leave the Farm. May tries to encourage her but instead she challenges May to a battle a launches attack after attack at Munchlax. Munchlax, using its new attack Focus Punch, wins the battle. Meanwhile, Team Rocket comes up with a plan to steal all the eggs!
Elenco: Sarah Natochenny , Christa Lips , Jeroen Keers , Hilde De Mildt , Ikue Ōtani , Frank Frankson , J.T. Ross , Jayne Grand , Jimmy Zoppi , Joseph Shore , Kerry Williams , Lee Quick , Mike Pollock , Nathan Price , Phillip Bartlett , Rachael Lillis , Ross Charap , Scottie Ray , Ted Lewis , Wayne Grayson .