Still heading for Serrosey Town and the ferry to Sootopolis City, Ash and friends stop at a Pokémon Center to stay warm as a blizzard approaches. At the Center, a mischeivous Snorunt steals all 7 of Ash's Badges. Will he get them back or will he have to battle the Gym Leaders all over again?
Elenco: Sarah Natochenny , Christa Lips , Jeroen Keers , Hilde De Mildt , Ikue Ōtani , Frank Frankson , J.T. Ross , Jayne Grand , Jimmy Zoppi , Joseph Shore , Kerry Williams , Lee Quick , Mike Pollock , Nathan Price , Phillip Bartlett , Rachael Lillis , Ross Charap , Scottie Ray , Ted Lewis , Wayne Grayson .