Ash and friends offer to help the Silver Conference Officials retrieve the Ho-Oh Flame from atop a mountain shrine. However, a Sneasel and its buddies Machop and Machoke are guarding the shrine. They also meet another trainer, from the Hoenn Region, named Harrison. Harrison vowes to catch the Sneasel. Will he succeed and will they get the Flame?
Elenco: Sarah Natochenny , Christa Lips , Jeroen Keers , Hilde De Mildt , Ikue Ōtani , Frank Frankson , J.T. Ross , Jayne Grand , Jimmy Zoppi , Joseph Shore , Kerry Williams , Lee Quick , Mike Pollock , Nathan Price , Phillip Bartlett , Rachael Lillis , Ross Charap , Scottie Ray , Ted Lewis , Wayne Grayson .