With Team Plasma defeated once and for all, Satoshi decides it is time to go back to Kanto. Iris and Dent decide to go with him to further their skills, and Professor Juniper charters all of them a cruise through the Dekorora Islands on a boat with a mysterious crew. Once settled in their cabins, however, Satoshi finds that they are locked in and their Pokémon are not with them.
Elenco: Sarah Natochenny , Christa Lips , Jeroen Keers , Hilde De Mildt , Ikue Ōtani , Frank Frankson , J.T. Ross , Jayne Grand , Jimmy Zoppi , Joseph Shore , Kerry Williams , Lee Quick , Mike Pollock , Nathan Price , Phillip Bartlett , Rachael Lillis , Ross Charap , Scottie Ray , Ted Lewis , Wayne Grayson .