Ash finally gets his chance to battle Elesa for his fourth Unova Gym badge. Ash is confident in his line-up and believes the battle will be no problem. As expected, Elesa's Zebstrika takes center stage first. Using his trusted Palpitoad, Ash manages to take down the Pokémon that single-handedly took out all of Bianca's Pokémon. However, when Elesa defeats Palpitoad Ash is left rethinking his entire battle strategy.
Elenco: Sarah Natochenny , Christa Lips , Jeroen Keers , Hilde De Mildt , Ikue Ōtani , Frank Frankson , J.T. Ross , Jayne Grand , Jimmy Zoppi , Joseph Shore , Kerry Williams , Lee Quick , Mike Pollock , Nathan Price , Phillip Bartlett , Rachael Lillis , Ross Charap , Scottie Ray , Ted Lewis , Wayne Grayson .