Pokémon Hunter J arrives in Snowpoint City and targets the legendary Pokémon Regigigas, which is sleeping inside the Snowpoint Temple. After J commands her henchmen to launch an attack, a maiden from the shrine asks Ash and his friends for help. But Ash and the others come too late; Regigigas has been reawakened and starts rampaging.
Elenco: Sarah Natochenny , Christa Lips , Jeroen Keers , Hilde De Mildt , Ikue Ōtani , Frank Frankson , J.T. Ross , Jayne Grand , Jimmy Zoppi , Joseph Shore , Kerry Williams , Lee Quick , Mike Pollock , Nathan Price , Phillip Bartlett , Rachael Lillis , Ross Charap , Scottie Ray , Ted Lewis , Wayne Grayson .