On the way to the next town, Ash and friends encounter a Pokmon Ranger named Kellyn who is working undercover to protect a Riolu that can use Aura before it evolves from Pokmon Hunter J. Soon J returns, and she is not happy about seeing Ash again. Ash and friends agree to help the Ranger protect Riolu, but J is more persistent then ever.
Elenco: Sarah Natochenny , Christa Lips , Jeroen Keers , Hilde De Mildt , Ikue Ōtani , Frank Frankson , J.T. Ross , Jayne Grand , Jimmy Zoppi , Joseph Shore , Kerry Williams , Lee Quick , Mike Pollock , Nathan Price , Phillip Bartlett , Rachael Lillis , Ross Charap , Scottie Ray , Ted Lewis , Wayne Grayson .