Following Paul releasing Chimchar, Ash offers it to join his team. Delighted, Chimchar joins Ash. The next day the final rounds of the Tag Battle Tournament begin. Dawn and Conway beat their opponents, while Brock and Holly go up against Ash and Paul. Paul refuses to work properly with Ash and quickly ends the battle, even at the risk of knocking Ash's Staravia out. The final round then begins, with Ash choosing to use his new Chimchar. Despite their lack of cooperation, Ash and Paul manage to barely work together in the battle between Dawn and Conway. With Chimchar under a new trainer, and Ash facing a team that has the advantage, who will win the tournament?
Elenco:
Sarah Natochenny
,
Christa Lips
,
Jeroen Keers
,
Hilde De Mildt
,
Ikue Ōtani
,
Frank Frankson
,
J.T. Ross
,
Jayne Grand
,
Jimmy Zoppi
,
Joseph Shore
,
Kerry Williams
,
Lee Quick
,
Mike Pollock
,
Nathan Price
,
Phillip Bartlett
,
Rachael Lillis
,
Ross Charap
,
Scottie Ray
,
Ted Lewis
,
Wayne Grayson
.