Ulla then exchanges valuables for potatoes for the workers. Ulla wants to study medicine, she is even invited to the entrance exam. Because her father is against it, Tommy helps her to forge his signature. Unexpectedly, the British drive with their Commander Jones to the company's yard. Your order: total dismantling. All machines are to be confiscated. But Jones quickly realizes that Wolf is a decent entrepreneur, not a staunch Nazi. So he leaves Eduard a couple of machines. An opportunity that Walter Böcker, former local group leader of the NSDAP, knows how to use: He made his fortune with forced labor, weapons and ammunition. And now he makes Eduard a tempting offer. But this refuses for the time being. Christel is happy about that, because no one is equal to someone like Böcker, not even her Eduard. June 20, 1948:
Elenco: Elisa Schlott , Vanessa Loibl , Anna Maria Mühe , Katja Riemann , Thomas Sarbacher , Hans-Jochen Wagner , David Schütter , Franz Hartwig , Ludwig Trepte , Rafi Guessous , Piet Fuchs , Tim Williams , Marleen Lohse , Stephan Bissmeier , Svenja Jung , Leander Flores , Bernd-Christian Althoff , Sonja Baum .