Sipowicz stays away from the squad and tries to come to terms with his loss. Evidence comes to light implicating Cullinan in more misdeeds and Sorenson turns to Sipowicz for advice. John Irvine is released from hospital, but is reluctant to return to the Precinct.
Elenco: Dennis Franz , Gordon Clapp , James McDaniel , Nicholas Turturro , Bill Brochtrup , Kim Delaney , Henry Simmons , Jimmy Smits , Sharon Lawrence , Mark-Paul Gosselaar , Jacqueline Obradors , Charlotte Ross , Esai Morales , Garcelle Beauvais , Andrea Thompson , Ricky Schroder , David Caruso , Amy Brenneman , Gail O'Grady , Sherry Stringfield , Justine Miceli , Bonnie Somerville , Currie Graham .