As Torres and Sloane run protection detail for U.S. Senator John Phillips in Afghanistan for the holidays, they must urgently return to the states after hearing the senator’s son is in the ICU. Also, Gibbs and the team investigate the altercation that caused the life threatening injuries to the senator’s son.
Elenco: David McCallum , Mark Harmon , Sean Murray , Pauley Perrette , Brian Dietzen , Michael Weatherly , Rocky Carroll , Cote de Pablo , Emily Wickersham , Wilmer Valderrama , Maria Bello , Duane Henry , Sasha Alexander , Jennifer Esposito , Tim Kelleher , Diona Reasonover .