Madara Uchiha briefs about what is written on the Uchiha sacred wall to first Hokage and in the mean time Minato cries for not spending much time with Naruto and the actual form of ten tails is the divine tree and katsyuki (mother of sage of six paths) origin was also told by Madara Uchiha.
Elenco: Junko Takeuchi , Chie Nakamura , Kazuhiko Inoue , Akira Ishida , Hideo Ishikawa , Jouji Nakata , Kōichi Tōchika , Keiko Nemoto , Kujira , Masako Katsuki , Masashi Ebara , Nobuo Tobita , Nobutoshi Canna , Romi Park , Shinji Kawada , Tomoyuki Dan , Noriaki Sugiyama , Rikiya Koyama , Satoshi Hino , Nana Mizuki .