Having escaped from the Mountains' Graveyard, Sasuke wanders through a small town to discover that it is deserted, leading him to be confused. Meanwhile in the Hidden Leaf, Konohamaru and his team-mates patrol through the village in order to watch out for the enemy when they heard an angry voice of a prisoner from the Leaf's Intelligence Division. It is revealed to be Karin, who is feigning her mental instability to lessen the guards' attention and begins to plot her escape. At the same time, Jūgo and Suigetsu continue their search for Sasuke, arriving at one of Orochimaru's hideouts. The two walk in as Jūgo asks Suigetsu of his intention of joining Team Taka while suddenly Jūgo goes on a rampage and attacks Suigetsu. Suigetsu simply reforms and drowns Jūgo in order to subdue him. After this, he discovers a secret room revealed by Jūgo's rampage and finds a scroll containing important information. Sasuke is confronted by a group of White Zetsu Army clones. He actives his Susano'o and incinerates them. With the clones defeated, he interrogates one of them with a Sharingan genjutsu, through which the clone reveals information about the war. Elsewhere, Itachi is on the move.
Elenco: Junko Takeuchi , Chie Nakamura , Kazuhiko Inoue , Akira Ishida , Hideo Ishikawa , Jouji Nakata , Kōichi Tōchika , Keiko Nemoto , Kujira , Masako Katsuki , Masashi Ebara , Nobuo Tobita , Nobutoshi Canna , Romi Park , Shinji Kawada , Tomoyuki Dan , Noriaki Sugiyama , Rikiya Koyama , Satoshi Hino , Nana Mizuki .