Balsa makes preparations to leave the capital with Chagum. She must leave the city without being noticed; a task made difficult by the prince who has overcome with the grief of leaving his family. The Emperor dispatches four secret hunters to recover the prince and kill Balsa.
Elenco: Mabuki Andô , Naoto Adachi , Yoshinari Kobayashi , Kōji Tsujitani , Ako Mayama , Mayumi Asano , Takkou Ishimori , Hirofumi Nojima , Hiroshi Naka , Atsushi Ono , Naomi Kusumi , Masaya Matsukaze , Kenichi Mochizuki , Shinji Kawada , Kôhei Fukuhara , Yūki Masuda , Takayuki Sasada , Rintarō Nishi , Kenshō Ono , Keiji Fujiwara .