Police Chief Ed Arvola connects an old double murder, which he believes has something to do with Hedda's missing mother, to the new case. Dreyer is frustrated by the silence of the church the girl belonged to, and commits a fatal mistake when they hunt a suspect.
Elenco: Ingvild Holthe Bygdnes , Jakob Oftebro , Bjørn Sundquist , Gørild Mauseth , Gørild Mauseth , Bjørn Moan , Jakob Oftebro , Bjørn Sundquist , Reidar Sørensen , Anja Saiva Bongo Bjørnstad , Heidi Goldmann , Per Kjerstad , Ánne Mággá Wigelius , Niklas Gundersen , Marius Kolbenstvedt , Anders Dahlberg , Sverre Porsanger , John Sigurd Kristensen , Britt Langlie , Martin Furulund , Lars Arentz-Hansen , Elise Hanssen , Mari Hanssen , Petter Vermeli , Per Bogstad Gulliksen , Guri Johnson .