A fancy holiday gala at school finds Manny and Luke trying to avoid a disastrous outcome thanks to a texting mistake. Eager to pitch in, Claire, Gloria, Mitchell and Cameron volunteer to help at the dance and get involved in the night's shenanigans, including Claire and Gloria trying to set up a single mom with the principal, while Mitchell takes an interest in the school bully.