Hortense is angered by her brother's continued exploitation of Le Paradis, so when he invites wealthy clients to the brothel, she orders the women to remain in their rooms. Rose cuts all ties with her fiance and searches for the truth about her mother's death, discovering she was close to madame
Elenco: Anne Charrier , Clémence Bretécher , Nicolas Briançon , Michaël Cohen , David Salles , Deborah Grall , Michaël Abiteboul , Fatou N'Diaye , Valérie Karsenti , Catherine Hosmalin , Martin Loizillon , Blandine Bellavoir , Jemima West .