Jim feels guilty when he is in a fight and he deflects a bullet, which hits a teen and causes life-threatening damage. Daphne's boyfriend Chris steals the serum from the Powells' house and injects his disabled father Roy, causing disastrous results creating a villain stronger then Jim. Joshua, The Watcher, proposes to Katie. JJ's math teacher tries to get him to join the school's academic decathlon team.
Elenco: Michael Chiklis , Julie Benz , Christina Chang , Kay Panabaker , Tate Donovan , Autumn Reeser , Jimmy Bennett , Romany Malco , Stephen Collins , Josh Stewart , Lucy Lawless , Tricia Helfer , Jean-Luc Bilodeau .