A terrified Kinjou faces Shiroe while the raiding party vanquishes Ibrahabra and turns their full attention towards Taltaulgar. Meanwhile, Kinjou explains the closely guarded secret of how the system distributes gold to monsters. Shiroe then reveals his true goal of requiring funds to purchase all the zones in Yamato, then reassigning their credentials over to the server itself in an attempt to balance the property market of the world, and in a measure of good faith—forfeits all of the Round Table's land assets. Afterwards, the raiding party celebrates their accomplishment after becoming the first to clear the Abyssal Shaft and Shiroe informs Akatsuki of his mission's success. In the aftermath, the party returns to Susukino and Shiroe brings Silver Sword up to speed on all of his experiences thus far and at the same time, feels deep regret for his mistreat of Demiquas. Afterwards, with Silver Sword opting to remain and protect Susukino, Shiroe and his friends make their way back to Akihabara. Elsewhere, the members of Plant Hwyaden discuss the intelligence obtained from their surveillance of Akihabara and of Shiroe's return to the city. Finally, Shiroe, Naotsugu and newly accepted Log Horizon member, Tetra are warmly welcomed home by their friends.
Elenco: Takuma Terashima , Tomoaki Maeno , Emiri Kato , Jouji Nakata , Daiki Yamashita , Nao Tamura , Eriko Matsui .