Информацию об Академике знает контрабандист по прозвищу «Седой грек». Он же подтверждает что виделся с Чеканом. Люди Гоцмана его арестовывают, но по дороге в трамвае его убивает человек Чекана. Чекан вместе с бандитами пытается вывезти со склада оружие, но прокалывается на паролях, введенных главным интендантом Одесского военного округа Воробьевым, однако его банде с боем удается вырваться. Вскоре интендант Воробьев был убит. Гоцман совместно с контрразведкой допрашивает одного из власовцев, который говорит о том, что Чекан во время войны проходил обучение в немецкой разведшколе. Там же обучался и таинственный агент «Академик»…
Elenco: Vladimir Mashkov , Mikhail Porechenkov , Vladimir Menshov , Sergei Makovetsky , Svetlana Kryuchkova , Konstantin Lavronenko , Kseniya Rappoport , Polina Agureyeva , Aleksandr Semchev , Fyodor Dobronravov , Yakov Kucherevskiy , Yakov Gopp .