A dragon named Braxis was on the loose in Laurentia, destroying villages and killing warriors who had been comrades of Iolaus and Hercules. The warlord Adamis and the evil Cynea were behind the dragon's actions. They manipulated Braxis and even convinced him that Hercules and Iolaus were responsible for his mother's death. First the two heroes had to fight Braxis until they could make him understand the truth. Then Adamis attacked, accidentally killing Cynea in the fracas. Braxis engulfed Adamis in a fireball, ending the warlord's reign of terror.
Elenco: Kevin Sorbo , Michael Hurst .