The innocent Timuron awaited punishment in the Underworld, and Hades wanted the real wrongdoer, King Sisyphus of Corinth, to take his place. Hades demanded that Hercules apprehend Sisyphus and bring him to the Underworld. It turned out that Queen Karis was unable to have children, and the King wanted Timuron's widow, Daphne, to bear him an heir. With help from Timuron, whose ghostly image scared away the palace guards, Hercules thwarted the king's plan and brought Sisyphus to the Underworld. In turn, Hades allowed Timuron and Daphne to enjoy one night together before saying goodbye.
Elenco: Kevin Sorbo , Michael Hurst .