As Fairy Tail happily parties in a bar to celebrate their earlier victories, others all around Crocus contemplate the harsh realities of things they have witnessed on the third day, and those to come. Malice also lurks in Sabertooth, as, in the Naval Battle event the following day, Minerva succeeds in brutally attacking Lucy as a demonstration of her guilds power.
Elenco: Tetsuya Kakihara , Aya Hirano , Rie Kugimiya , Yuichi Nakamura , Sayaka Ohara , Satomi Satou , Katsuyuki Konishi , Mai Nakahara , Yui Horie , Hatano Wataru .