A construction blast unearths a grave marker belonging to a Taelon scout sent to size up earth for Companion occupation thousands of years ago. Boone must find the grave which contains the research, before Sandoval finds the grave. Da'an loses his position as the United Nations Companion to Zu'or, but keeps the American Companionship.
Elenco: Jayne Heitmeyer , Lisa Howard , Von Flores , David Hemblen , Anita La Selva , Kevin Kilner , Alan van Sprang , Melinda Deines , Malin Åkerman , Guylaine St-Onge , Robert Leeshock , Leni Parker , Richard Chevolleau , Frank Moore .