As the other warriors recover from the shock of Universe 9's destruction, No. 17 reminds No. 18 that they have infinite stamina due to their cyborg bodies and have no reason to hold back. Universe 4's Shosa tricks No. 18 into lowering her guard by faking his own death and nearly knocks her off the stage with a barrage of ki blasts, but Krillin jumps to her rescue!
Elenco: Masako Nozawa , Takeshi Kusao , Ryou Horikawa , Hiromi Tsuru , Eiko Yamada , Yuuko Minaguchi , Naoko Watanabe , Kozo Shioya , Aya Hirano , Toshio Furukawa , Ryusei Nakao , Mayumi Tanaka .